Adventskalender 2011 ::::: Advent Calendar 2011

Überall auf der Welt gibt es besondere Tage. Bei den Christen ist es Weihnachten und die Zeit davor.

Unser Adventskalender wurde von vielen aktiven Menschen gefüllt.

Mit Anregungen, Ideen, …

All diese Dinge schenken wir gerne, denn wir gehen gemeinsam in eine gute Zukunft.
Wenn es in Ihrem  Lebensraum auch eine Vor-…-Zeit gibt. Freuen wir uns über weitere Kalender für eine lebenswerte Zukunft im Jahreskreis. 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Throughout the world there are special days. For the Christian it is Christmas and the time before.

Our Advent calendar was filled by many active people.

With suggestions, ideas, ...

All these things we give away, because we are joining forces for a good future.
If there is room in your life ... even an on-time. Let us rejoice in other calendars for a livable future in Ordinary Time.