|
Saisonkalender und Rezeptverzeichnis
Weißkohl-Möhren-Lasagne KW 07 2010

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Weißkohl-Möhren-Lasagne |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<30 Min Z-G<30 Min |
| 200 g |
400 g |
800 g |
Weißkohl |
fein hobeln. |
| 125 g |
250 g |
500 g |
Möhren |
grob reiben. |
| ½ |
1 |
2 |
Zwiebeln |
(oder Porree) fein würfeln. |
| ¼ El |
½ El |
1 El |
Öl |
in die Pfanne geben, zuerst die Zwiebeln andünsten,
dann die Möhren hinzugeben und zum Schluss den Weißkohl. Alles ca. 10
Minuten dünsten und mit etwas |
| |
|
|
Wasser |
ablöschen. Ca. 10 Minuten in der geschlossenen Pfanne garen (der Weißkohl sollte weich sein, aber noch etwas Biss haben.). |
| 60 ml |
125 ml |
250 ml |
Joghurt |
mit |
| 25 ml |
50 ml |
100 ml |
Sahne |
, |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
sowie |
| |
|
|
Curry |
mischen. Die Sauce unter das Gemüse geben und abschmecken. Mit |
| 60 g |
125 g |
250 g |
Lasagne |
(-blätter ohne Vorgaren – Vollkorn) in eine
Auflaufform schichten. Erst Gemüse, dann Lasagne und als letzte Schicht
Gemüse. Die Lasagne im Backofen bei 180 ° C oder Stufe 4 (Gas) backen.
In der Zwischenzeit |
| |
|
|
Käse |
(nach Geschmack) reiben oder zerkrümeln und nach ca.
20 Minuten auf die Lasagne verteilen. Nach 5 bis 10 Minuten backen und
heiß servieren. |
| TIPP |
Wir nutzen mittelalten Gouda und Schafskäse. |
KW 08 2010 Schnell was Warmes 
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Schnell was Warmes |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<20 Min Z-Z<10 Min Z-G<10 Min |
| 100 g |
200 g |
400 g |
Champignons |
mit einem trockenen Tuch putzen, alle unschönen Stellen sowie das Stielende abschneiden und in Scheiben schneiden |
| 1 |
2 |
4 |
Möhren |
schälen und fein hobeln. |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Sprossen |
(frische Mungobohnensprossen verzehrfertig) abwaschen. |
| ½ El |
1 El |
2 El |
Öl |
in einen Topf geben und die Champignons darin kräftig anbraten. Die Möhren zugeben und leicht mitdünsten. Dann mit |
| 1 El |
2 El |
4 El |
Sojasauce |
ablöschen und die Sprossen sowie |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Sahne |
unterrühren und einmal kurz aufkochen. Heiß servieren. |
Kartoffel-Walnuss-Brot KW 05 2010

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Kartoffel-Walnuss-Brot |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<3 Std. Z-Z<40 Min Z-Q<2 Std. Z-G<1 Std. |
| |
|
250 g |
Kartoffeln |
geschält in |
| |
|
|
Salzwasser |
garen. In dieser Zeit |
| |
|
½ Würfel |
Hefe |
in lauwarmem |
| |
|
50 ml |
Wasser |
auflösen. In einer Schüssel |
| |
|
500 g |
Dinkel |
(gemahlen) mit |
| |
|
1 Tl |
Salz |
vermischen. Eine Mulde in die Mitte drücken, die Hefemischung zugeben und mit einem Mixer verkneten. 15 Minuten gehen lassen. |
| |
|
100 ml |
Wasser |
mit |
| |
|
150 ml |
Milch |
erwärmen, die abgegossenen Kartoffeln durchpressen und mit der Milch-Wasser- Mischung zum Teig geben. Zum Schluss |
| |
|
100 g |
Walnüsse |
(grob gehackt) unterheben. Abgedeckt 60 Minuten gehen lassen. Der Teig sollte sein Volumen verdoppeln. Nochmals gut durchkneten, in eine gefettete Kastenform geben und noch einmal 10 Minuten gehen lassen. Im vorgeheizten Backofen bei 200°C ca. 1 Stunde backen. |
| TIPP |
Zu Brötchen formen (Garzeit verkürzt sich entsprechend). Geraspelte Möhren, geröstete Zwiebeln, Kräuter, … einarbeiten. |
Streusel-Kekse KW 06 2010 
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Streusel-Kekse |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<2 Std. Z-Z<20 Min Z-Q<1 Std. Z-G<10 Min |
| |
|
300 g |
Mehl |
(Vollkorn-) mit |
| |
|
200 g |
Butter |
(kalt) |
| |
|
80 g |
Zucker |
(Vollrohr-) gut verkneten. Dann mindestens eine Stunde abgedeckt im Kühlschrank kühlen. Anschließend mit den Händen zu Streuseln verkneten und auf ein Backblech verteilen. Bei 180 ° C oder Stufe 4 (Gas) ca. 10 Minuten abbacken, bis sie etwas Farbe angenommen haben. Abkühlen lassen und dann „gestreuselt“ abbacken. |
| TIPP |
Verschiedene Variante versuchen: Gewürz: mit Gewürzen verfeinern (Zimt, Vanille, Kardamom, Anis, Muskatblüte, …) Fein geriebene Nüsse oder Mandeln mit verarbeiten. Zitronen- oder Orangenschale untermischen. Bei kleinen Mengen einfach neben anderem Backgut backen. Die Kekse schmecken nach ein paar Tagen besonders gut. |
Süße Hirsepfannkuchen KW 09 2009

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Süße Hirsepfannkuchen |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<40 Min Z-Z<10 Min Z-Q<20 Min Z-G<10 Min |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Hirse |
-flocken mit |
| 50 ml |
100 ml |
200 ml |
Milch |
und |
| ½ |
1 |
2 |
Ei |
verrühren. Mit |
| |
|
|
Rohrohrzucker |
oder Honig und |
| |
|
|
Gewürzen |
nach Geschmack (z. B Zimt) abschmecken. 15 Minuten ausquellen lassen. In einer Pfanne |
| ½ El |
1 El |
2 El |
Öl |
erhitzen und den Teig in die Pfanne geben. Von beiden Seiten goldbraun backen. Heiß servieren. |
| TIPP |
Das Öl muss richtig heiß sein, weil die Pfannkuchen sonst kleben. Mit Kompott, Eis, Honig, Ahornsirup, ...servieren. |
Sahnereis mit Gemüse KW 08 2009
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Sahnereis mit Gemüse |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<10 Min Z-G<50 Min |
| 0,2 l |
0,4 l |
0,8 l |
Reis |
in einem heißen Topf unter Rühren erhitzen. Dann |
| 0,45 l |
0,9 l |
1,8 l |
Brühe |
angießen. Bis der Reis kocht, |
| 375 g |
750 g |
1,5 kg |
Gemüse |
waschen, pellen und bei Bedarf klein schneiden. Das Gemüse zum Reis geben. Der Zeitpunkt der Gemüsezugabe richtet sich nach der Garzeit der Gemüsesorten. Wenn alles gar ist (insgesamt nach ca. 45 Minuten) |
| 25 ml |
50 ml |
100 ml |
Sahne |
vorsichtig unter den Reis geben, damit das Gemüse nicht zerfällt. |
| TIPP |
Das Gemüse ganz oder in groben Stücken zum Reis geben und vor der Zugabe der Sahne herausnehmen und klein schneiden. Dann schmeckt das Gemüse intensiver und wird erst nach der Sahnezugabevorsichtig untergehoben. |
Gebackene Kartoffelklöße KW 07 2009

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Gebackene Kartoffelklöße |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<2 Std. Z-Z<20 Min Z-G<2 Std. |
| 250 g |
500 g |
1 kg |
Kartoffeln |
waschen, schälen (vor oder nach dem Kochen) in Salzwasser garen (je nach Größe 25 bis 45 Minuten). Die Kartoffeln durch eine Kartoffelpresse drücken oder mit dem Kartoffelstampfer fein stampfen. |
| ½ |
1 |
2 |
Eier |
mit |
| 30 g |
60 g |
120 g |
Quark |
und |
| 45 g |
90 g |
180 g |
Vollkornmehl |
(Weizen oder Dinkel) mischen. Alles gut in die Kartoffelmasse einarbeiten. Mit |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
, |
| |
|
|
Muskatnuss |
kräftig würzen und zuletzt frisch geriebenen |
| 30 g |
60 g |
120 g |
Käse |
und |
| |
|
|
Kräuter |
(z.B. Rosmarin, Thymian, Estragon, oder/und Petersilie) unterziehen. Die Masse zu Kugeln rollen und auf ein mit Backfolie oder Backpapier ausgelegtes Backblech legen. Die Kartoffelklöße 30 bis 60 Minuten (je nach Größe) backen. |
| TIPP |
Die Klöße in der Pfanne abbacken. Oder auch als Knödel in kochendes Salzwasser geben und ziehen lassen. Mit Gemüse servieren. |
Rosenkohlpüree (Restverwertung) KW 06 2009

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Rosenkohlpüree (Restverwertung) |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<10 Min Z-Z<10 Min |
| 75 g |
150 g |
300 g |
Kartoffelpüree |
(frisch gekocht oder als Rest vom Vortag) mit püriertem |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Rosenkohl |
(als Rest oder frisch gekocht) vermischen und aufwärmen. Mit |
| |
|
|
Salz |
und |
| |
|
|
Muskat |
abschmecken. |
| |
|
|
Kräutern |
bei Bedarf waschen und klein schneiden. Das Püree damit bestreuen und heiß servieren |
| TIPP |
Die angegebenen Zeiten beziehen sich auf die Resteverwertung. Beim Frischkochen verlängert sich die Zubereitung entsprechend. Das Püree schmeckt als Beilage zu Fleisch- oder Eierspeisen. Andere Gemüse ausprobieren. Mit geriebenem Käse überbacken. |
2008
Leichter Gemüsetopf mit Champignons & Nudeln in Sahnegemüse KW 09 2008

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Leichter Gemüsetopf mit Champignons |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<50 Min Z-Z<20 Min Z-G<20 Min |
| 300 g |
600 g |
1,2 kg |
Kartoffeln |
schälen und waschen. |
| 100 g |
200 g |
400 g |
Gemüse |
(z. B. Möhren, Porree, Rosenkohl, Schwarzwurzeln, Blumenkohl, Mais, Kohlrabi, Spargel, Weißkohl, Fenchel, Grüne Bohnen oder Broccoli) waschen, putzen und entsprechend vorbereiten. |
| 150 g |
300 g |
600 g |
Champignons |
mit einem trockenen Tuch abputzen, unschöne Stellen und das Ende des Stiels abschneiden. Die Champignons je nach Größe ganz lassen, halbieren oder vierteln. |
| ½ l |
1 l |
2 l |
Gemüsebrühe |
zum Kochen bringen, die Kartoffeln mit dem Sparschäler in Scheiben und Streifen direkt in die kochende Brühe schneiden. Dann das Gemüse z. B. die Möhren auch mit dem Sparschäler in feine Scheiben schneiden und mit hinein geben. Zum Schluss die Champignons mit in den Topf geben und alles garen lassen. Ab und zu umrühren. Kurz vor Ende der Garzeit |
| ½ Tl |
1 Tl |
2 Tl |
Butter |
oder Öl zugeben. |
| TIPP |
Diese sättigende Portion ist mit ca. 300 Kcal sehr leicht. Nach einem genussreichen Tag also ein schöner Abschluss. Wenn Sie den Gemüsetopf etwas reichhaltiger servieren möchten, können Sie ihn mit Käse, Sahne, Putenstreifen, Baguette usw. vervollständigen. Als Bestandteil eines Menüs reicht die halbe Menge. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Nudeln in Sahnegemüse |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<30 Min Z-Z<20 Min Z-G<10 Min |
| 250 g |
500 g |
1 kg |
Gemüse |
(Porree, Kohlrabi, Möhren, oder andere Mischungen) vorbereiten und in passende Stücke schneiden. Den Porree in etwas |
| |
|
|
Butter |
andünsten, das andere Gemüse hinzugeben und mitdünsten. |
| 1 Tl |
2 Tl |
4 Tl |
Gemüsebrühe |
(-pulver, oder andere Gewürze) drüberstreuen und mit |
| |
|
|
Wasser |
auffüllen, die |
| 125 g |
250 g |
500 g |
Vollkornnudeln |
zum Gemüse geben und alles garen. Evtl. mit heißem Wasser auffüllen, wenn die Nudeln zu viel Wasser ziehen. Zum Schuss |
| 50 ml |
100 ml |
200 ml |
Sahne |
zugeben und alles heiß servieren. |
| TIPP |
Das Gemüse in Sahnenudeln mit dem Gemüse der Saison zubereiten. Im Winter gibt es die Schmelzkohlrabi, die sehr groß und lagerfähig sind. Schmelzkohlraben haben einen etwas intensiveren Geschmack und sind nicht ganz so zart. Mit anderen Gewürzen würzen. Mit geriebenem Käse servieren. |
Nudelhappen & Müsliriegel - selbst gemacht KW 08 2008

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Nudelhappen |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<30 Min Z-G<20 Min |
| 150 g |
300 g |
600 g |
Gemüse |
(z. B. Zwiebel, Möhren , TK-Mais zu gleichen Teilen) putzen, waschen und fein schneiden. Zuerst die Zwiebeln in |
| ¾ El |
1 ½ El |
3 El |
Öl |
andünsten, dann das restliche Gemüse hinzugeben. Wenn das Gemüse weich ist, passierte |
| 75 g |
150 g |
300 g |
Tomaten |
(passierte frische, einfach konzentriertes Tomatenmark oder Ähnliches, je nach Jahreszeit) hinzugeben und etwas weiterköcheln lassen. Dann vom Herd nehmen. |
| |
|
|
Salzwasser |
für die |
| 125 g |
250 g |
500 g |
Vollkornnudeln |
(Spaghetti, Bandnudeln oder andere feine Sorten) ansetzen und die Nudeln nach Packungsanweisung garen und dann gut abtropfen lassen. |
| ¼ Tl |
½ Tl |
1 Tl |
Kräutersalz |
mit |
| ½ Tl |
1 Tl |
2 Tl |
Paprika |
, |
| ¼ El |
½ El |
1 El |
Kräuter |
(Thymian, Majoran, Oregano, Basilikum und/oder andere) und ca. |
| 12 g |
25 g |
50 g |
Quark |
gründlich vermischen. Danach |
| 1 |
1 ½ |
3 |
Eier |
untermischen, bis eine gleichmäßige Masse entstanden ist. Diese Masse mit der Sauce gut verrühren. Etwas von den Nudeln in die mit |
| |
|
|
Backförmchen |
ausgelegte Muffinform geben (ca. halbhoch). Darauf ca. 1 El Sauce schichten und mit gewürfeltem |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Käse |
belegen. Den Rest der Zutaten in weiteren Gängen zubereiten oder in flachen Auflaufschalen gratinieren. |
| TIPP |
Die Nudelhappen sind ideal vorzubereiten und machen sich auch gut als Häppchen auch auf einem Büfett. Immer mit dem Gemüse der Saison zubereiten, evtl. mit Tiefkühlgemüse wie Erbsen und Mais aufwerten. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Müsliriegel - selbst gemacht |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<2 Std. Z-Z<20 Min Z-G<1 Std. |
| |
|
150 g |
Dinkel |
(-flocken kernig) oder andere kernige Flocken mit |
| |
|
125 g |
Honig |
, |
| |
|
50 g |
Butter |
möglichst weich, |
| |
|
30 g |
Dinkel |
fein gemahlen, |
| |
|
25 ml |
Sonnenblumenöl |
, |
| |
|
50 ml |
Wasser |
, |
| |
|
100 g |
Mandeln |
gehackt und |
| |
|
75 g |
Trockenobst |
klein geschnitten vermischen. Die Masse auf ein Backblech streichen und im vorgeheizten Backofen bei 150 °C ca. 50- 60 Minuten abbacken. In Riegel schneiden und auskühlen lassen. |
| TIPP |
Statt Mandeln Nüsse verwenden. In Sachen „Trockenobst“ sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. |
Wintergemüse exotisch & Avocadogemüse KW 07 2008

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Wintergemüse exotisch |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<50 Min Z-Z<20 Min Z-G<30 Min |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Zwiebeln |
schälen und würfeln |
| 250 g |
500 g |
1 kg |
Gemüse |
(z. B. 800 g Steckrübe, 150 g Möhre, 50 g Porree) putzen, waschen und in zentimetergroße Würfel schneiden, den Porree in Streifen schneiden. |
| etwas |
etwas |
¾ Tl |
Koriander |
-samen und |
| etwas |
1 |
2 |
Kardamom |
-kapseln mit dem Mörser zerkleinern oder die gemahlenen Varianten nutzen. |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
|
| ¼ Tl |
½ Tl |
1 Tl |
Curry |
mit den anderen Gewürzen mischen. |
| ½ El |
1 El |
2 El |
Öl |
in einem größeren Topf erhitzen, die Zwiebeln darin einige Minuten dünsten. Die Gewürze dazu geben und unter Rühren einige Minuten weitergaren. Das Gemüse hinzugeben und ebenfalls einige Minuten andünsten, dann mit etwas etwas ¼ l Wasser auffüllen und im geschlossenen Topf einige Minuten gar ziehen lassen. In der Zwischenzeit |
| ¼ |
½ |
1 |
Apfel |
waschen, vierteln, das Kerngehäuse entfernen und in feine Streifen geschnitten zum Gemüse geben und noch einige Minuten mitgaren. Das Gemüse liegt nur noch in ein wenig würziger Sauce. Pur genießen oder zu Nudeln oder Reis servieren. |
| TIPP |
Einen Teil des Gemüses durch Kartoffeln ersetzen. Mit verschiedenen Gemüsesorten und Gewürzen ausprobieren. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Avocadogemüse |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<20 Min Z-Z<10 Min Z-Z<10 Min |
| 150 g |
300 g |
600 g |
Avocado |
schälen, halbieren, den Kern entfernen und in Streifen schneiden. In einer Pfanne |
| 1 Tl |
2 TL |
4 Tl |
Öl |
erhitzen und die Avocadostreifen zugegeben. Von allen Seiten anbraten. |
| ½ Tl |
1 Tl |
2 TL |
Curry |
darüber stäuben und kurz mit anrösten. Mit |
| 50 ml |
100 ml |
200 ml |
Gemüsebrühe |
und |
| 50 ml |
100 ml |
200 ml |
Sahne |
oder Milch ablöschen. Kurz aufkochen lassen Zum Schluss |
| |
|
|
Kräuter |
nach Geschmack unterheben. |
| TIPP |
Andere Gewürze verwenden. |
Chicoree mit Haferflocken-Käse- Kruste & Pikante Waffeln KW 06 2008

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Chicoree mit Haferflocken-Käse- Kruste |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<30 Min Z-Z<10 Min Z-G<10 Min |
| 1 El |
2 El |
4 El |
Hafer |
-flocken in einer trockenen Pfanne anrösten. In eine Schüssel umfüllen und |
| ½ Tl |
1 Tl |
2 Tl |
Curry |
untermischen. Nach dem Abkühlen mit geriebenem |
| 1 El |
2 El |
4 El |
Käse |
vermischen. |
| 150 g |
300 g |
600 g |
Chicorèe |
putzen und den bitteren Strunk entfernen. In |
| etwas |
etwas |
etwas |
Gemüsebrühe |
(der Boden sollte gut bedeckt sein) bei kleiner Hitze und geschlossenem Topf ca. 5 Minuten dünsten. In eine Auflaufform umfüllen und die Haferflocken-Käsemischung darüber verteilen. Im vorgeheizten Backofen bei 200°C überbacken, bis der Käse verlaufen ist. |
| TIPP |
Andere Gemüse (z.B. Chinakohl) verwenden. Andere Gewürze ausprobieren. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Pikante Waffeln |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<20 Min Z-Z<10 Min Z-G<10 Min |
| 5 g |
10 g |
20 g |
Zwiebel |
in feine Würfel schneiden und in |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Butter |
goldgelb anrösten und abkühlen lassen. Aus |
| 1 |
2 |
4 |
Eiern |
, |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Butter |
, |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Dinkel |
fein gemahlen und |
| 1 El |
2 El |
4 El |
Joghurt |
einen Teig anrühren. Gerieben |
| 1 El |
2 El |
4 El |
Käse |
, |
| 1 Tl |
2 Tl |
4 Tl |
Petersilie |
und die gerösteten Zwiebeln unterheben. Mit |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
abschmecken. In einem Waffeleisen goldbraun backen. |
| TIPP |
Dazu schmeckt: Blattsalat oder Kräuterquark. Fein geschnittene Gemüse wie z.B. Paprika oder Champignons mit einbacken. |
Kohlrouladen mit Kartoffelfüllung & Wirsingfüllung … KW 09 2007

|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Kohlrouladen mit Kartoffelfüllung |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<10 Min Z-G<40 Min |
| 125 g |
250 g |
500 g |
Kartoffeln |
(gekochte) zerdrücken. |
| 20 g |
40 g |
80 g |
Zwiebeln |
pellen und fein würfeln. |
| 25 g |
50 g |
100 g |
Käse |
reiben. |
| 20 g |
40 g |
80 g |
Erbsen |
(TK oder frische) |
| 1/2 |
1 |
2 |
Eier |
verschlagen. Alle Zutaten gründlich mischen und mit |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
würzen. |
| |
|
|
Kohlblätter |
(z. B. Spitzkohl, Chinakohl) vorsichtig vom Kohl lösen. Es ist auch mit Weiß- oder Rotkohl, sowie Wirsing möglich, dann ist es aber sinnvoller die Blätter oder wenn sich diese nicht gut ablösen lassen den ganzen Kohl zu blanchieren (in kochendem Wasser weich werden lassen ca. 10 Min.). In jedes Blatt einen Teil der Kartoffelmasse geben und diese Füllung mit dem Blatt fest umhüllen. Die Rouladen evtl. mit Zahnstocher fixieren (mir ist das aber häufig zu umständlich) und dicht an dicht in eine Auflaufform setzen. |
| 125 g |
250 g |
500 ml |
Gemüsebrühe |
kochen, ca. |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Tomatenmark |
einrühren und die Sauce über die Rouladen gießen. Den Backofen auf 200° C einstellen und die Rouladen in der geschlossenen Auflaufform backen. Ab und an, mit einem Löffel die Sauce über die Rouladen verteilen, damit die Kohlblätter nicht austrocknen. |
| TIPP |
Mit einem frischen Salat servieren. Je nach Beilage mehr Sauce vorbereiten. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Wirsingfüllung … |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<20 Min Z-Q<30 Min |
| 30 g |
60 g |
120 g |
Wirsing |
putzen, waschen und in feine Streifen schneiden. |
| 2 El |
4 El |
8 El |
Quark |
mit |
| 2 El |
4 El |
8 El |
Joghurt |
verrühren. |
| 5 g |
10 g |
20 g |
Zwiebel |
würfeln. |
| 1 El |
2 El |
4 El |
Schnittlauch |
fein gehackt mit den Zwiebeln zur Quarkmasse geben, mit |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
sowie |
| |
|
|
Curry |
kräftig abschmecken. Den geschnittenen Wirsing unter die Quarkmasse heben und eine halbe Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen. |
| TIPP |
Die Füllung in Pfannkuchen rollen, auf Salatblättern anrichten, in Wrapfladen einrollen, … Die Füllung wird kalt serviert. Mit anderen Kohlarten ausprobieren. |
Kartoffelsuppe & Grünkernbällchen - Obstjoghurt KW 08 2007

Für den Obstjoghurt die Filets von zwei Orangen ausschneiden, mit einer Banane pürieren und anschließend 500 g Naturjoghurt mit pürieren.
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Grünkernbällchen |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<20 Min Z-Q<40 Min Z-G<10 Min |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Zwiebeln |
pellen und fein würfeln. |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Sellerie |
schälen und fein reiben. |
| 75 g |
150 g |
300 g |
Grünkern |
mit |
| 25 g |
50 g |
100 g |
Dinkel |
grob schroten. |
| 2 |
4 |
8 |
Piment |
, |
| 5 |
10 |
20 |
Koriander |
und |
| etwas |
etwas |
¼ Tl |
Senfsaat |
fein mahlen. |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Butter |
in einen Topf geben, Gewürze und das Getreide hinzufügen einige Male gut durchrühren, dann das Gemüse hinzufügen und alles gut andünsten, bis es leicht angeröstet riecht. Mit |
| 200 ml |
400 ml |
800 ml |
Wasser |
oder Gemüsebrühe (evtl. dann weniger Gewürze zufügen) auffüllen, aufkochen lassen und 5 Minuten unter Rühren quellen lassen. In wärmenden Tüchern zum Quellen zur Seite stellen (mindestens 30 Minuten, es kann aber auch schon einige Stunden vorher fertig sein). Von |
| 25 g |
50 g |
100 g |
Porree |
alle unschönen Stellen abschneiden, der Länge nach halbieren und die Hälften unter fließendem Wasser Blatt für Blatt gut waschen. In feine streifen schneiden, diese nochmals durchschneiden. Den Porree mit |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
, |
| 1 |
2 |
4 |
Eier |
und |
| etwas |
½ Tl |
1 Tl |
Curry |
mischen und zu der Grundmasse geben. Gründlich vermischen und mit zwei Teelöffeln kleine Bällchen formen. Die Bällchen in etwas |
| |
|
|
Fett |
(Butter oder Bratöl) von allen Seiten braten. Immer vorsichtig umdrehen. |
| TIPP |
Mit anderen Gewürzen und Gemüsesorten variieren. Die Masse als Füllung für Kohlrouladen verwenden. Die Bällchen zu Nudeln oder Kartoffelgerichten reichen. Oder in der Kartoffelsuppe servieren. Die Bällchen lassen sich gut vorbereiten und noch ungebraten Portionsweise einfrieren. Die Portionen oben sind für zwei Mahlzeiten berechnet. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Kartoffelsuppe |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<40 Min Z-Z<20 Min Z-G<30 Min |
| 250 g |
500 g |
1 kg |
Gemüse |
(z. B. Porree, Sellerie, Möhren) waschen, putzen und klein schneiden. |
| 500 g |
1 kg |
2 kg |
Kartoffeln |
schälen, waschen und in Würfel schneiden. |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Butter |
in einem passenden Topf schmelzen, das Gemüse und die Kartoffeln hinzufügen und andünsten. Mit |
| |
|
|
Wasser |
oder Gemüsebrühe auffüllen – die Flüssigkeitsmenge richtet sich nach dem eigenen Geschmack, einige mögen Suppe gerne dünn, andere lieber dicklich. Die Suppe aufkochen und nach ca. 10 Minuten |
| 70 g |
140 g |
280 g |
TK-Erbsen |
hinzufügen. Die Suppe fertig garen (Kartoffeln probieren). Bei Bedarf mit |
| |
|
|
Salz & Pfeffer |
würzen. |
| TIPP |
Die Suppe mit Sahne verfeinern. Das Gemüse etwas zerdrücken, dann erhalten Sie eine sämigere Konsistenz. Mit verschiedenen Gewürzen Varianten erstellen – z. B. Curry und / oder Ingwer. Dazu Grünkernbällchen, Käse, Frikadellen oder Geflügel reichen. |
Spaghetti PLUS & Baguette überbacken KW 07 2007
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Spaghetti PLUS |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<30 Min Z-Z<30 Min |
| |
|
|
Salzwasser |
in einem großen Topf zum Kochen bringen. Wenn das Wasser kocht |
| 100 g |
200 g |
400 g |
Spaghetti |
(Vollkorn) in das Wasser geben und rühren.
Zwischendurch Für die Kidneybohnen - Möhren-Sauce |
| ½ |
1 |
2 |
Zwiebeln |
pellen, und grob würfeln. |
| 75 g |
150 g |
300 g |
Möhren |
waschen, bei Bedarf schälen und in feine Würfel schneiden. |
| 10 g |
20 g |
40 g |
Butter |
in einem Topf mit den Zwiebel und Möhrenwürfeln erhitzen und ca. 5 Minuten dünsten. Mit |
| |
|
|
Gemüsebrühe |
auffüllen und |
| 85 g |
170 g |
340 g |
Kidneybohnen |
(gekochte – frisch oder aus der Dose) hinzugeben. Zum Andicken |
| |
|
|
Tomatenmark |
einrühren, bis die Sauce schön cremig ist.
Für die Eierkuchen in Würzbutter |
| 1 |
2 |
4 |
Eier |
gründlich verschlagen. |
| etwas |
1 Tl |
2 Tl |
Butter |
in einer beschichteten Pfanne (28 cm für 4 Personen) zerlaufen lassen. Die Gewürze |
| etwas |
etwas |
½ Tl |
Paprika |
, |
| etwas |
etwas |
½ Tl |
Curry |
und |
| etwas |
etwas |
½ Tl |
Kräutersalz |
in die Butter geben und gut vermischen. Die Eier vorsichtig hinein geben und bei mittlerer Temperatur stocken lassen, die Pfanne ab und zu bewegen, bis sich der Eierkuchen von der Pfanne gelöst hat. Wenn auch die obere Schicht fest geworden ist, den Eierkuchen umdrehen und noch etwas braun backen. |
| |
|
|
|
Die Nudeln abgießen und mit der Gabel Nester auf den Teller geben. Den Eierkuchen teilen (durch Personenzahl) und dekorativ auf die Teller geben. Die Sauce über die Nudeln geben. Etwas |
| |
|
|
Gemüse |
(Champignons, Tomaten, Paprika, …) dekorativ auf die Teller verteilen. |
| TIPP |
Sauce: Die Menge von Gemüsebrühe und Tomatenmark ist, ebenso wie die alle anderen Zutaten (außer Butter) nach Bedarf und Vorrat einzuteilen. Nutzen Sie auch andere Gemüsesorten und mehr Gewürze. Wenn es ganz schnell gehen soll, lassen Sie die Möhren weg, das mindert die Garzeit noch weiter. Eierkuchen: Mit anderen Gewürzen neue Geschmacksrichtungen ausprobieren. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Baguette überbacken |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<20 Min Z-Z<10 Min Z-G<10 Min |
| 250 g |
500 g |
1000 g |
Baguettebrot |
(körniges oder auch einfaches) halbieren (oder, wenn aus der Tiefkühltruhe kommt, aufbacken und dann halbieren). |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Möhren |
schälen und fein reiben. |
| 25 g |
50 g |
100 g |
Zwiebeln |
pellen, halbieren und in Scheiben schneiden. In |
| 5 g |
10 g |
20 g |
Butter |
anschwitzen. |
| ½ |
1 |
2 |
Tomaten |
vierteln und den Strunk entfernen, mit in die Pfanne geben. Mehrmals wenden. Die geriebenen Möhren hinzugeben. Sobald die Haut der Tomaten platzt, diese aus der Pfanne nehmen, die Haut abpellen, die Tomaten fein würfeln und wieder in die Pfanne geben. Mit |
| 25 ml |
50 ml |
100 ml |
Gemüsebrühe |
angießen und mit |
| |
|
|
Paprika |
würzen. Gar ziehen lassen. Die Sauce mit |
| |
|
|
Tomatenmark |
andicken. Die Sauce auf die Baguettehälften verteilen. |
| |
|
|
Thymian |
(Majoran oder Oregano) waschen und fein geschnitten darüber verteilen. |
| 50 g |
100 g |
200 g |
Käsewürfel |
auf die Sauce legen, die Baguette backen, bis die Käsewürfel verlaufen sind. Heiß servieren. |
| TIPP |
Die Sauce mit anderen Gemüsesorten verfeinern – Champignonscheiben, Paprikawürfelchen, … Mit anderen Gewürzen immer wieder neue Geschmacksrichtungen finden. |
Reisauflauf & Obstsalat einfach KW 06 2007
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Reisauflauf |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<1 Std. Z-Z<20 Min Z-G<40 Min |
| 200 ml |
400 ml |
800 ml |
Gemüsebrühe |
mit |
| 100 ml |
200 ml |
400 ml |
Sahne |
, |
| 100 ml |
200 ml |
400 ml |
Milch |
und |
| ¼ Tl |
½ Tl |
1 Tl |
Curry |
mischen. Die Hälfte der Flüssigkeit zur Seite stellen. Den Rest in einer Auflaufform aufkochen, |
| 100 ml |
200 ml |
400 ml |
Vollkornreis |
hinzufügen, umrühren und in den Backofen stellen. (Gesamtbackzeit ca. 45 Minuten) |
| 250 g |
500 g |
1000 g |
Rosenkohl |
putzen, waschen, den Strunk und die unschönen Blätter entfernen. Den Strunk kreuzweise einschneiden. Die Röschen in den Auflauf legen und mitbacken. Die Restflüssigkeit aufkochen und |
| 2 Tl |
4 Tl |
8 Tl |
Grünkern |
(fein gemahlen) einrühren und aufkochen, bis eine dickliche Sauce entstanden ist. Evtl. etwas mehr Grünkern oder Flüssigkeit hinzufügen. Die Sauce zum Auflauf servieren. |
| TIPP |
Mit andern Gemüsesorten und Gewürzen probieren. Statt Grünkern anderen Getreidesorten nutzen. |
|
Monat 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 |
Obstsalat einfach |
|
 |
 |
 |
Zutaten |
Z-V<30 Min Z-Z<10 Min Z-Q<20 Min |
| ½ |
1 |
2 |
Grapefruit |
(süße Sorte) halbieren, mit einem scharfen Messer das Fruchtfleisch von den Häutchen trennen und mit einem kleinen Löffel die halben Spalten aus der Schale heben. Mit dem restlichen Obst in eine Schüssel geben. |
| ½ |
1 |
2 |
Bananen |
längs halbieren und in Scheiben schneiden. |
| ½ |
1 |
2 |
Äpfel |
waschen, vierteln, entkernen und würfeln. Flüssigen |
| ½ El |
1 El |
2 El |
Honig |
unter das Obst heben und vorsichtig unterrühren. Mindestens 10 Minuten ziehen lassen. Dann servieren. |
| TIPP |
Mit anderen Obstsorten ausprobieren. Neue Geschmacksrichtungen durch Gewürze (Zimt, Vanille, Curry oder …) finden. |
|